Preskočiť na obsah

Išelské tortičky

30 minút
Energia: 105 kcal./100g.

Išelské tortičky patria medzi najobľúbenejšie vianočné dobroty. Jemné kakaové kolieska, spojené voňavou orechovou plnkou a preliate čokoládovou polevou, sú stálicou vianočných kolekcií už celé generácie. Sú malé, elegantné, lahodné – a pri správnom skladovaní vydržia krásne mäkké a šťavnaté aj niekoľko týždňov.

Ak hľadáte recept, ktorý vonia tradíciou, má noblesu a poteší každého pri sviatočnom stole, Išelské tortičky sú jasná voľba.

Suroviny:

Na cesto

  • 150 g hladkej múky
  • 100 g masla
  • 50 g práškového cukru
  • 1 vajce
  • 20 g kakaa
  • ½ lyžičky škorice
  • Štipka soli

Orechová plnka

  • 120 g mletých vlašských orechov
  • 80 g práškového cukru
  • 1 balíček Vanilkového cukru
  • 3 PL rumu alebo teplého mlieka
  • 1–2 PL lekváru (marhuľový alebo slivkový)

Čokoládová poleva

  • 120 g horkej čokolády
  • 1 PL oleja alebo 15 g masla

Postup:

Cesto: Zmäknuté maslo vymiešajte s cukrom, pridajte vajce a premiešajte.Prisypte múku, kakao, soľ a škoricu. Vypracujte hladké cesto, zabaľte ho do fólie a nechajte odpočívať v chladničke aspoň 30 minút. Cesto rozvaľkajte na hrúbku cca 3 mm a vykrajujte kolieska. Pečte pri 170 °C asi 8–10 minút. Nepečte priveľmi – kolieska majú ostať mäkké.

Orechová plnka: V miske zmiešajte mleté orechy s cukrom a vanilkovým cukrom. Pridajte rum alebo mlieko a lekvár – len toľko, aby vznikla hustá, hladká plnka. Nechajte 10 minút postáť, aby orechy nasiakli.

Plnenie a poleva: Na polovicu koliesok naneste orechovú plnku a priklopte druhým kolieskom. Nechajte stuhnúť. Tortičky namáčajte z polovice alebo celé do rozpustenej čokolády a nechajte zaschnúť na mriežke.

Tipy a triky na dokonalé Išelské tortičky

  • Nezabudnite cesto nepresušiť v rúre – vďaka tomu zostanú mäkké aj po naplnení.
  • Plnku môžete dochutiť čokoládou, pomarančovou kôrou alebo perníkovým korením.
  • Tortičky sú najlepšie, keď odstáť 2–3 dni v uzatvorenej nádobe.
  • Výborne sa hodia do vianočných darčekových balíčkov.

História Išelských tortičiek

Bad Ischl bol v 19. storočí obľúbeným letoviskom rakúskej šľachty. Navštevoval ho aj cisár František Jozef I. so svojou manželkou Sissi. Práve tu vznikali mnohé luxusné cukrárske špeciality určené pre cisársky dvor a jeho hostí.

Jednou z najprestížnejších cukrární bola Café Zauner, založená v roku 1832. A práve tu sa podľa tradície zrodili Ischler Törtchen – dnešné Išelské tortičky.

Pôvodné Ischler tortičky boli určené pre bohatých kúpeľných hostí. Išlo o malé, elegantné tortičky z:

  • mandľového alebo kakaového cesta,
  • plnené orechovým či čokoládovým krémom,
  • poliate kvalitnou čokoládovou polevou.

Boli drahé, pracné na prípravu a predstavovali skutočný symbol luxusu. Postupne sa rozšírili po celej monarchii – od Rakúska a Čiech až po Slovensko a Maďarsko.